Горный перевал и прощание с косолапыми

Медведи шли долго. Им нужно было попасть в густые леса у подножия высоких скал. Чем выше в горы поднимались Дэйв и учёные, тем холоднее становилось. Обезьяны кутались в тряпки, которые дал им Герд, и жалобно пищали.

— Им здесь не место, — качал головой Томас. — Обезьяны пойдут с нами дальше, там, где теплее.

Наконец, они вышли к горной реке. За ней начинался дремучий ельник — идеальный дом для медведей. Медведица-мама сразу насторожила уши и повела носом. Она узнала эти запахи.

Медвежата, которые за это время привыкли к Дэйву и бегали за ним, как за нянькой, теперь испуганно жались к матери. Но любопытство пересилило. Один из медвежат неуклюже перелез через упавшее дерево и скрылся в кустах черники. Раздался довольный чавкающий звук — это была настоящая медвежья еда!

— Прощайте, малыши, — Дэйв присел на корточки. — Не попадайтесь браконьерам.

Медведица подтолкнула второго медвежонка к лесу, потом обернулась, издала короткий рык, словно «спасибо», и неторопливо, по-хозяйски, повела свою семью в чащу. Через минуту их коричневые спины растворились среди стволов деревьев.